Ling Yang
This profile is available in: English

Translation Services

> Native Language(s):
Chinese - Simplified.

> Target Language(s):
Chinese - Simplified and English.

> Source Language(s):
English (American), Chinese - Simplified, and English.

> Service Type(s):
Translation Services, Interpretation Services, Proofreading/copywriting, and Teaching.

> Specialization(s):
Education/Training.

> Software:
Microsoft Office .

> Certifications and Professional Affiliations:
Certified senior high school ESL teacher in China

> Relevant Translation Experience:
Translator, Hamline University International Student Office
St. Paul, MN, U.S.A. 9/2003-6/2005
Worked as a translator for the International Student office and translated the Web Page of Hamline Law School and Management Program into Chinese.

English Translator, World Trade Fair,
Kunming, Yunnan, China, 5/1996
Translated documents from English to Chinese and from Chinese to English. Worked as a tour guide for foreign visitors.


> Education:
Hamline Uniersity Graduate School of Education,
St. Paul, MN, U.S.A.
Master of Arts in Education 5/2005 GPA 3.75/4.0

Foreign Language School of Yunnan Normal University, Kunming, Yunnan, China
Bachelor of Arts in English Education 7/2000


> Additional Skills:
Areas of expertise: Language Teaching, Education Management, Translation

> Location:
Nanjing (China)

 
Sample Translations:
EnglishChinese 
Voice123 - Voice Overs | Language123 - Translation Services | LetMeGo.com - Lodging